floradix铁元怎么服用 floradix mit eisen使用方法

　　Salus® Kräuterblut® Floradix® mit Eisen。咱们同胞们俗称德国铁元。其中单词Floradix是该铁元的品牌名称，隶属于成立于1916年的德国百年草本制药集团Salus(沙露)。虽然这个铁元在全欧洲畅销，有很多版本，但是小编今天说的是德国出产的德语原版铁元。要喝，咱就喝德国德语原版包装的铁元哦。接下来大家随着小编一起来了解下floradix mit eisen使用方法。

 

       购买链接：https://www.ba.de/category/2646.html

 

　　floradix mit eisen使用方法:

 

　　开篇为了避免混淆，提前用一种最简单的方法弄清一个问题：德国红铁和绿铁的区别到底在哪里?其实so easy，一张来自Salus(沙露)集团的官方德语图片就简单明了的说明了一切。

 

　　咱们看图说话吧：

 

　　绿色包装的叫做Pharma版本，俗称 " 绿铁 "，在德国药店(Apotheke)销售。

 

　　红色包装的叫做Haus版本，俗称 " 红铁 "，在德国有机商店(Reformhaus)里销售。

 

　　完全只是为了区分销售渠道不同的原因，所以才有了红、绿两种外包装。其铁元成分是100%完全一致的，小伙伴们不必为此纠结哦~

 

 

 

 

　　儿童和成人二者均适用的铁元 :

 

　　无论是德国红铁、和绿铁的外包装上，都豁然写着一行大字：

 

　　Lösung zum Einnehmen für Erwachsene und Heranwachsende ab 6 Jahren.

 

　　证实了成人和6岁以上儿童才可以喝这个铁元。依照德国人的严谨，官方说明书上写的什么，就是什么。不会有任何差错。

 

　　德语写: 成人和6岁以上儿童才可以喝

 

　　同时也出现在外包装上。

 

　　如果看不清，咱们截个近景图哈~

 

 

 

 

　　红铁上同样也用德语写着成人和6岁以上儿童才能使用。

 

 

 

 

　　各位粑粑麻麻们，请慎重不要随随便便让您6岁以下的孩子饮用这个铁元。产品包装盒里的德语官方说明书也清楚的写明了这一点。这段话在德语里使用的德语单词甚至叫做“Gegenanzeigen”，所以请大家尤其注意哦。亲们打开铁元德语包装之后，会看到一个德语正、反面的说明书，请注意在说明书的正面，右方有德语原文如下：

 

　　Gegenanzeige 2.3 Kinder:

 

　　Was müssen Sie bei Kindern und Jungendlichen beachten? Zur Anwendung dieses Arzneimittels bei Kindern unter 6 Jahren liegen keine ausreichenden Untersuchungen vor. Daher sollte Floradix® mit Eisen bei Kindern dieser Alterklasse nicht angewendet werden.

 

　　小编的翻译如下：

 

　　儿童及青少年使用本品(德国铁元)时应注意什么?由于本品针对6岁以下儿童并无充足调研，因此，6岁以下年龄段的儿童不应使用本品。

 

　　德语说明书里针对儿童，根据年龄做了更详细的正确饮用说明：

 

　　√ 6-10岁儿童，每日2次，每次15毫升。Kinder von 6–10 Jahre: 2 x 15 ml 30 ml

 

　　√ 10岁以上的青少年儿童以及成人，每日3次，每次15毫升。Erwachsene und Heranwachsende ab 10 Jahren 3 x 15 ml pro Tag

 

　　√ 使用之前请摇晃。饭前半小时空腹服用效果最佳。Vor Gebrauch schütteln. Die Einnahme erfolgt am besten gekühlt ½ Stunde vor den Mahlzeiten.

 

　　√小编的提醒：剂量控制完全表担心，所有产品自带量杯，精准控制剂量哦。

 

 

 

 

---